Riesling-Galerie, Rathaus Nierstein